2010年04月23日
アメ横でばーばいゆえん
春ぼたんのつぼみちわーーーっス。
全然寝れなかったらんらんです。
まだ４時か〜。
ε=(￣｡￣;)ﾌｩ~
教え子さんと、アメ横の乾物屋前で、
ホタテの貝柱のアレ！安いね〜
って話していると、店のご主人がでてきた。
「 980円だけど、800円でいいよ！ 」 と。
その後、何を思ったのか、
うちらの反応なかったからか、
いきなし、
「 ばーばいゆえん！ 」 と連呼し始めた。
ばーばいゆえん
八 （ ばー ） 百 （ ばい ） 円 （ ゆえん ）
中国語じゃんっ
中国人に見えた？
(￣▽￣；)
中国語わかるおいらは目が点。
何もわからない教え子さんは、ちんぷんかんぷん。
確かに、アキバも近いし、中国人いっぱい｡｡｡
ばーばいゆえん
八 （ ばー ） 百 （ ばい ） 円 （ ゆえん ）
中国語じゃんっ
中国人に見えた？
(￣▽￣；)
中国語わかるおいらは目が点。
何もわからない教え子さんは、ちんぷんかんぷん。
確かに、アキバも近いし、中国人いっぱい｡｡｡
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by aki-milk 2010年04月23日 07:20
まぁ〜大変でしたね！
でも・・・中国語がわかる〜らんらんちゃんも！すごいよ！
さすがです！
で・・・買わなかったのぉ？
でも・・・中国語がわかる〜らんらんちゃんも！すごいよ！
さすがです！
で・・・買わなかったのぉ？
2. Posted by らんらん 2010年04月23日 10:09
＞ aki-milk さん、
中国語は、値段交渉くらいは、
どうにかなる程度になったと思ってます。
まさかの中国語に気が動転して（笑）
その場をさっさと離れてしまいましたー。
今思えば、
中国語で値切り交渉、
強引にしてみればよかったです。
中国語は、値段交渉くらいは、
どうにかなる程度になったと思ってます。
まさかの中国語に気が動転して（笑）
その場をさっさと離れてしまいましたー。
今思えば、
中国語で値切り交渉、
強引にしてみればよかったです。
3. Posted by 教え子 2010年04月23日 12:58
初めてアジア系外国人だと思われた…超びっくり。
お互い、顔が派手なのにね（笑）
二木の菓子の店員さんが、
バリバリ中国語(たぶん)を話してて、
観光産業の底力を感じました。
次回はカバン屋さんと、逆サイド攻めるぞ！
お互い、顔が派手なのにね（笑）
二木の菓子の店員さんが、
バリバリ中国語(たぶん)を話してて、
観光産業の底力を感じました。
次回はカバン屋さんと、逆サイド攻めるぞ！
4. Posted by ゆかちん 2010年04月23日 14:57
ヽ（゜ロ゜；）ノ
えぇぇ〜
見えないょぉ〜!!
ビックリだね(;_;)
5. Posted by らんらん 2010年04月23日 16:10
＞教え子さん、
ほんと、中国人に間違えられたのは初めて。
まぁ〜 濃いぃぃぃ顔立ちなので、
東南アジア系はありなんだけど｡｡｡
（まぢ東南アジアで、モテます！）
あのお菓子屋さんで
バリ中国語話していたのは、
日本に住んでる中国人の定員さんだと思うよ。
どう考えても、ネイティブチャイニーズだったし！
ほんと、中国人に間違えられたのは初めて。
まぁ〜 濃いぃぃぃ顔立ちなので、
東南アジア系はありなんだけど｡｡｡
（まぢ東南アジアで、モテます！）
あのお菓子屋さんで
バリ中国語話していたのは、
日本に住んでる中国人の定員さんだと思うよ。
どう考えても、ネイティブチャイニーズだったし！
6. Posted by らんらん 2010年04月23日 16:11
＞ゆかちんさん、
でしょ〜。
中国人
っじゃないっしょーーー
上にも書いたけど、
東南アジア系としては、
イケると思うんですけど、
どうでしょう？
でしょ〜。
中国人
っじゃないっしょーーー
上にも書いたけど、
東南アジア系としては、
イケると思うんですけど、
どうでしょう？
